Ce que le logiciel OxiMail rapporte
Un serveur OxiMail peut nous envoyer un court rapport sur son fonctionnement — seulement si son opérateur répond oui, et seulement pour les catégories qu’il choisit. Cette page énumère chaque champ que le rapport peut contenir, pour chaque version de son format. Elle couvre le logiciel ; ce site est couvert par la politique de confidentialité.
-
Qui le reçoit
Activate sàrl, Genève, Suisse, est responsable du traitement. Le récepteur tourne sur un serveur de Hetzner Online GmbH à Nuremberg, Allemagne (UE) — un hébergeur distinct de celui qui tient les licences, pour qu’un rapport ne puisse pas être rapproché d’une licence.
-
Votre choix, catégorie par catégorie
L’installation demande « Help improve OxiMail? [y]es / [c]rashes only / [n]o / [d]etails » sans réponse par défaut : la touche Entrée seule repose la question. Une installation sans interaction doit indiquer la réponse. Une installation à qui la question n’a jamais été posée n’envoie rien. La réponse se change à tout moment avec
oximail telemetry enable,oximail telemetry enable --crashes-onlyouoximail telemetry disable, sans redémarrage. Refuser ne change rien pour le serveur, ses mises à jour ni sa licence : aucune licence, même gratuite, n’en dépend. -
Rapports de plantage (« crash »)
La version, le nombre de démarrages qui ont suivi un arrêt non propre, la façon dont ces arrêts se sont terminés selon systemd (tué par un signal, mémoire épuisée, délai dépassé, inconnue…), et l’endroit du code d’OxiMail où une panic s’est produite : la crate, le fichier et la ligne — jamais le message, jamais une valeur. Seize endroits distincts au plus par rapport.
-
Le rapport d’usage (« usage »)
Système d’exploitation et architecture ; la distribution en famille et version majeure (par exemple debian-13) ; build officiel ou personnalisé ; le rôle du serveur (principal ou MX de secours) et les fonctions compilées ; la durée de fonctionnement en heures ; comptes, courriels reçus et envoyés par tranches (par exemple 10–49) ; la part du courrier refusé comme indésirable et le nombre d’appels au filtre ; les cinq méthodes JMAP les plus utilisées avec leur nombre d’appels et la part des appels par tranche de temps de réponse ; les types d’erreurs JMAP avec leur nombre ; les protocoles et familles de clients avec leur nombre (requêtes pour les clients web et d’agenda, sessions pour les clients IMAP, dont la famille se lit dans le nom que le client se donne) ; quels réglages d’une liste fixe diffèrent de leur valeur par défaut (le nom du réglage, jamais sa valeur) ; l’avancement de l’installation (liste fixe) ; le temps de réponse comparé à la version précédente sur le même serveur.
-
Dans chaque rapport
La version du format du rapport, la période couverte (son début, à la minute, et sa durée), l’identifiant de l’installation, la version du logiciel, et la version du texte de consentement auquel l’opérateur a répondu avec les catégories acceptées.
-
Jamais envoyé
Contenu ou objet des courriels, adresses, contacts, agendas, fichiers, noms de domaine, noms d’hôte, adresses IP de vos utilisateurs, clé de licence, valeurs de configuration, messages de panic.
-
L’identifiant de l’installation
Dérivé d’un secret aléatoire conservé dans le répertoire de données du serveur : ni la licence, ni le nom d’hôte. Il n’apparaît jamais dans les journaux du serveur, et
oximail telemetry statusle masque sauf demande. Une copie du répertoire de données restaurée sur une autre machine reçoit un nouvel identifiant. Le récepteur ne tient aucun journal d’accès et ne conserve pas l’adresse d’où vient un rapport ; il garde l’heure de réception, à l’heure près. -
Combien de temps
Les rapports sont conservés 90 jours, puis supprimés ; les sauvegardes du récepteur, sept jours. Il reste ensuite un décompte quotidien par version du logiciel, sans aucun identifiant. Rien n’en est publié.
-
Le voir, le supprimer
oximail telemetry statusmontre, octet pour octet, le dernier rapport accepté par le récepteur.oximail telemetry purge --applyprésente le secret de l’installation au récepteur, qui supprime tous les rapports qu’elle a envoyés ; l’installation reçoit ensuite une nouvelle identité. Ni ticket, ni courriel, ni identifiant à recopier. -
Sous-traitant
Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen, Allemagne : hébergement du récepteur. Aucune autre partie ne reçoit ni ne traite les rapports.
Versions du format du rapport
-
4 — OxiMail 0.31, depuis le 23 septembre 2026
Le format décrit ci-dessus. Chaque catégorie ne part qu’avec son propre accord.
-
3 — 23 septembre 2026, matin
A introduit la question du consentement. Portait le nom complet de la distribution, un temps de réponse au 95e centile par méthode et un compteur de rebonds toujours à zéro, envoyait le secret lui-même comme identifiant, et seulement avec l’accord au rapport d’usage.
-
2 et antérieures — avant le 23 septembre 2026
Envoyées sous le réglage précédent, où le rapport était actif sauf désactivation. Ces rapports sont conservés jusqu’à l’échéance de leurs 90 jours.